Hyaku Ma no Shu

hyaku ma vol 1

(Nota: La traducción es de la novela web, no de la novela ligera)

Título: Hyaku Ma no Shu

Autor: Aoi Yamato

Ilustraciones: Maro

Géneros: Acción, Aventura, Comedia, Drama, Harem, R-15

Sinopsis: Cuando la vida de un joven termino tranquilamente en un cuarto de hospital, fue invitado a otro mundo por sus “espíritus de héroes”.  El joven comenzó su segunda vida como Merea Mea  en la cima de una montaña sagrada rodeada de “espíritus de héroes” del nuevo mundo que no podían pasar debido al profundo pesar. Para apaciguar a los espíritus, Merea fue entrenado para convertirse en el próximo “héroe” de la actual generación, pero al final, debido a un giro del destino, iba ser visto como un “Señor demonio” en su lugar. Junto con Lethel, quien fue injustamente acusado de ser un “señor demonio” y las otras 21 personas que escaparon a la montaña sagrada con una historia similar, Merea tomó la determinación de sobrevivir en este mundo devastado por la guerra.

 Esta historia es sobre un hombre que fue marcado como el “Maestro de un centenar de demonios” y los 100 “señores demonio” que se convirtieron en sus seguidores.

Traductor al inglés: Hikki no Mori Translations

Traductor al español: kronos

Corrector: kronos, Gustang

Supervisor: Gustang


 

Volumen 1: Los espíritus y el Rey Demonio

3 pensamientos en “Hyaku Ma no Shu

  1. Pingback: ¡Nuevo Proyecto y Nuevo Traductor! … Nuevamente xD – Gustang Translations

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s