Capítulo 88: Grupo de rescate del aristócrata

Capítulo 87ÍndiceCapítulo 89


Ahora bien, ese aristócrata del otro día aún está atrapado allí dentro.

Ha habido poco desarrollo.

… Desafortunadamente, no han llegado al punto de matarse aún. Aunque parece que están comenzando a disminuir desde que la comida se les ha acabado.

No ha habido ningún acontecimiento en la dungeon, pero lo ha habido fuera. Un grupo de búsqueda llegó.

Había diez personas en ella. Creo que es un número moderado. Más bien, para comentarlo, esa es una cantidad problemática.

El grupo de rescate se llamaba a sí mismo caballeros guardia de élite y cada uno estaba en uniforme. Parecían estar compuestos de aventureros Rango-E y Rango-C para sumergirse en la dungeon. Sus DP se sienten bien… aunque eso es más o menos la única cosa buena que vi de esos tipos.

De verdad, estos tipos tienen horribles modales.

*

Como cuando vinieron a la posada, los diez rodearon el mostrador como si estuviesen tratando de forzarnos.

Por otro lado, Ichika, que estaba trabajando en recepción, los manejo con facilidad. No se volvió una gran situación. No vivió una vida que eventualmente la llevó a convertirse en esclava por puro teatro, tenía agallas. Podría haberme orinado si hubiese sido yo.

(Según Ichika, perece que tiene un serio miedo a ser rodeada por cobradores de deudas).

— Yaho~. Bienvenidos al [Pabellón de la Muñeca de Baile]~.

— Somos la tercera orden de caballeros guardia de élite de la familia Rich. Rentaremos las habitaciones de esta posada, sé agradecida.

Con eso, el oficial al mando del simple grupo de búsqueda echo la cabeza atrás con un arrogante aire de superioridad.

Ichika simplemente lo dejó pasar y explico los precios.

— Heheh~, una persona es cincuenta cobres, comidas excluidas. Aunque garantizo su delicia~.

— ¿Haah? ¿¡Cincuenta cobres por personas y las comidas son extras!? … ¡Te haré saber que somos la tercera orden de caballeros guardia de élite de la familia Rich!

— Mmm, ¿y qué?

— Qu— … ¡Dije que somos la tercera orden de caballeros guardia de élite de la familia Rich!

Me pregunto, ¿es [La tercera orden de caballeros guardia de élite de la familia Rich] algo increíble? ¿Tal vez es algo como un cupón que te ahorra dinero cuando lo mencionas?

Aunque, bueno, no es como que vaya a funcionar en absoluto en esta posada. Su dirección es de alguien de otro mundo.

Probablemente es mejor obtener el pago por adelantado, estos tipos parecen del tipo que dicen que pagarán después y simplemente huyen.

— La tercera orden de caballeros guardia de élite de la familia Rich, ¿eh…? Heh~, la sucursal del gremio de aventureros que ‘ta cerca oirá de ustedes más tarde~.

— Gu—  … lo que sea, ¡la comida de una posada tan barata como esta sería poco apetitosa de todas maneras! ¡No necesitamos comida!

— Ya ya, entonces eso es… uno~ dos~ tres~… diez personas, ¿eh?

Ichika consiguió hacer que se comportaran de alguna manera diciendo que los denunciaría al gremio de aventureros. ¡Buen trabajo!

Incluso si es por un rescate, es realmente para aventureros que se adentran en dungeons.

Entonces, el comandante del grupo de búsqueda puso cuatro platas y cincuenta cobres en el mostrador. En serio, es mezquino.

— Son cincuenta por persona ¿sabes? ¿Tercera orden de caballeros guardia de élite de la familia Rich-sa~n?

— Tch—, codiciosa Pavuerense…

Amargamente puso los últimos cincuenta cobres en el mostrador… ¿no cae esto bajo los gastos de viaje? La familia Rich debe ser bastante tacaña.

— Oye, mujer. Vienes a mi habitación más tarde para tener un buen tiempo.

— Ah, no tenemos ese tipo de servicio aquí. Sírvanse entre ustedes caballeros huéspedes~.

— … ¿Sabes que somos la tercera orden de caballeros guardia de élite de la familia Rich?

Ya captamos que son algún tipo de orden de caballeros.

Bueno, es una cosa buena que haya tenido una corazonada e hiciera trabajar a Ichika en la recepción. Las novatas no habrían sido capaces de lidiar con ellos.

Más bien… ¿a qué demonios se refería Ichika al decir “entre ustedes caballeros huéspedes”?

Dándose por vencido ya que Ichika lidiaba con lo que fuese que dijera, silenciosamente aceptó las llaves para cinco habitaciones dobles, la orden de caballeros-donos (delincuentes) caminaron hacia sus habitaciones. Éxito en la primera etapa.

Entonces, después de eso, se volvió la hora de la comida.

A pesar de que dijo que no necesitaría comida, vino al comedor a la hora de la comida.

Meat era la que tenía que lidiar con él allí.

— Oye, danos comida. Yo pagué.

¡Sí, claro!

Ah, involuntariamente tuve ganas de pararme y hacerle tsukkomi. Justo había pasado que vine a al comedor a comer una comida.

Quiero decir, aquí tenemos un sistema de tickets de comida. Ya que tienes que entregar un ticket de comida para recibir tu comida, si no tienes un ticket no serás atendido.

Es la misma cosa incluso si pierdes tu ticket de alguna forma. Bueno, si compraste el ticket de comida en la recepción y lo explicas apropiadamente, sería resuelto; pero justo ahora, sólo un idiota olvidaría el comentario de ese tipo.

— ¿Tienes un ticket de comida? Si no tienes uno, por favor cómpralo de nuevo en recepción.

— ¡Niña de mierda! ¡Tan insolente a pesar de ser sólo una sucia beastkin!

El autoproclamado caballero comandante arremetió con Meat, que le dio la respuesta de plantilla exactamente como el manual le decía que hiciese.

¿Sucia? Meat está mucho más limpia que ustedes. Tiene que oler bien para ser una almohada de abrazo para dormir después de todo.

— ¡Ven aquí, te enseñaré!

— Lo rechazaré.

Meat fácilmente evadió el intento de agarrar su brazo del autoproclamado líder de los caballeros. Lució muy mal ahí.

Como era de esperar, era bastante consiente de sí mismo sobre eso. Trato de agarrarla de nuevo, pero fue fácilmente evadido otra vez.

Los otros huéspedes que habían venido estaban silbando y animando su magnífica actuación de evasión como si fuera un show.

— Guh— ¿¡desafiarme a pesar de que sólo eres una beastkin!? ¿¡no sabes lo que es la tercera orden de caballeros guardia de élite de la familia Rich!?

— No lo sé.

Síp, no le dije a Meat ya que tampoco lo sé. ¿Tal vez alguien nos explicará cuán grande son tarde o temprano?

— ¡La familia Rich podría aplastar fácilmente una posada como esta!

— ¿Es así?

Le había dicho a Meat que ignore bien lo que sea que diga.

Más bien, hipotéticamente, incluso si esa familia Rich puede aplastar esta posada… ¿no sólo trabajas para ellos? Este tipo sólo está diciendo lo que sea que quiere para presumir.

— Pero bueeeno… cierto, tu cuerpo es más o menos atractivo, eso funcionará. Sé feliz, dame tu cuerpo y no haré que aplasten esta posada.

Qué demonios le estás diciendo a una pequeña niña, oye. No tienes integridad.

— Lo rechazaré.

— … ¿No te importa lo que le pase a esta posada entonces?

… Gradualmente se está volviendo un engendro. Los otros huéspedes también se están poniendo bastante irritados.

Y así, me paré frente a Meat como si la protegiera y me dirigí al autoproclamado caballero comandante.

— Oye, tú. Basta.

— ¿¡Aaah!? ¿Quién demonios eres? ¿no sabes que somos—

— La patrocinadora de la posada es la aventurera Rango-A, la [Diosa de Alas Blancas]. Diciendo comentarios tan desconsiderados, podría simplemente decidir que la familia Rich es una cosa bastante ¿molesta?

Sorprendido, detuvo su movimiento por un tiempo.

— … ¿es eso cierto? La [Diosa de Alas Blancas], ¿respaldando una posada como esta?

— Sí, a menudo viene a quedarse. No es una mentira, puedes ir a oírlo del gremio si quieres. No lo ocultarán, lo sabrás muy rápido… así que, ¿entiendes cuán malo sería hacer disturbios? ¿Te protegería esa familia Rich si te hicieras enemigo de un aventurero Rango-A?

El color de la sangre se drenó de su cara. El poder del título de un aventurero Rango-A es loco…

— D-deseo expresar mis agradecimientos por la información…

Tosió antes de continuar.

— Acabo de recordar que tengo unos asuntos en otro lugar, debo irme.

Así, se fue rápidamente.

— Lo hiciste bien.

— ¡Debiste ayudar antes!

— ¿No estás avergonzado de depender de~ la~ diosa~?

Mientras los huéspedes gritaban con algunas bromas, volví a mi silla mientras acariciaba la cabeza de Meat.

— Goshujin-sama, gracias.

— ¿Qué?, ese es mi deber para empezar… sería bueno si ellos mismos se comportaran ahora…

— Hyah—, s-sí… eso es cierto.

Mientras jugaba con las orejas de perro de Meat con mis dedos, por alguna tenía la corazonada de que probablemente no resultaría así.

*

… Bueno.

En serio, a pesar de que habría sido bueno que ellos mismos se comportaran, ese autoproclamado caballero comandante sólo se encerró es su habitación y sus subordinados están haciendo lo que sea que les place.

En particular cuando entran al baño, no usan [Limpieza], nadan, hacen un montón de ruido y molestan a todos que están cerca de ellos, y cuando salen del baño dejan comida dispersa por el suelo del salón. Incluso en la sala de juegos, se daban contra la maquina tragamonedas y trataban de robar cartas de juego. Oh vamos.

Cuando se trata del negocio del entretenimiento, eso es sólo apenas tolerable.

Lo que no voy a tolerar es que traten de sacar mis futones sin permiso. Algo grande como eso sería definitivamente expuesto.

Sin embargo, eso habría requerido que piensen un poco.

Trataron de cortar los futones por la mitad y dividir el trabajo, y llevarlos a casa.

Ichika se dio cuenta cuando estaba casualmente pasando por el corredor barriendo, los detuvo justo antes de que los cortaran… esos tipos, incluso sin su autoproclamado caballero comandante trataron de torcer nuestros brazos diciendo: “¡Somos la tercera orden de caballeros guardia de élite de la familia Rich!”.

Aunque el autoproclamado caballero comandante los detuvo con una pálida cara, síp. Ya no hay caso. Han cruzado la línea que no puedo perdonar.

Trataron de cortar mis futones en piezas y robarlos. No hay forma de que pudiese perdonar eso, ¿cierto?

Y así, decidí darles la bienvenida dentro de mi dungeon.


Capítulo 87ÍndiceCapítulo 89

25 pensamientos en “Capítulo 88: Grupo de rescate del aristócrata

  1. …. Me emocionaste poniendo el link al siguiente capítulo al capítulo 89 de konjiki…. Ya no nos quieres… (Todo dicho en un tono burlon y tratando de hacer ojitos de cachorrito)

    ¡Gracias por el capítulo!

    Me gusta

  2. Pingback: ¡LDM88! – Gustang Translations

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s