Omake 7: El comerciante de brochetas de carne

Omake 6ÍndiceOmake 8


—Haah~, dreno la sangre y el olor a sangre se va con eso.

—Sí, mira, cortas la cabeza de una, está bien dejarlo simplemente de cabeza.

 

En un cierto día de primavera, fui con el Oji-san del puesto de brochetas de conejo y le enseñé el [Secreto de la deliciosa carne de conejo].

La posada va por buen camino, así que no necesito esconderlo más. Más bien, si es solo hasta el punto de saber acerca de desangrar animales, ¿no debieron haber traído eso los héroes?

 

—Aquí tienes, las veinte platas que te prometí. Gracias. Bueno, dudo poder usar el método.

—¿Hmm? ¿Es así?

—La gente que caza para la carne de conejo es mayormente novata después de todo. Dispersar tanta sangre atraería un montón de enemigos innecesarios. ¿Crees que todos son tan fuertes como tú, An-chan?

—Oh.

 

Ahora que lo pone de esa forma, concuerdo. Si un novato hiciese algo como eso, probablemente sería rodeado por bestias atraídas por el aroma de la sangre. Morirían si no son hábiles. Incluso yo moriría sin la asistencia golem.

 

—Pero bueno, hay comerciantes que también los van a cazar. Ah, les preguntaré a ellos, deberían ser lo suficientemente hábiles… ¿está bien?

—Bueno, ya te he vendido la información, así que haz lo que quieras con ella. Ah, a propósito, aquí hay algo de carne de conejo. Ya está drenada. Lo tengo ya que vi uno de camino aquí. Lo puedes tener por el costo de algunas brochetas.

 

Le pasé el conejo que encontré de camino a Sia. Lo cacé usando a Meat como ejemplo.

 

—Bueno, charla de negocios terminada.

 

El viejo me pasó unas brochetas. Cinco de ellas. Considerando cómo un solo conejo tenía el valor de diez cobres y que cada brocheta son cinco cobres, eso es un montón.

 

—¿No es demasiado?

—Dáselas a esa belleza de grandes pechos como regalo. La sal se ha hecho barata recientemente, así que su condimento se he vuelto mucho mejor, ¿no?

 

El viejo rio con una sonrisa. Síp, Ichika comerá bien.

… Ya que serán suvenires, compremos unas más. Suficiente para Rokuko y las tres chicas.

Le pasé una de las monedas de plata del dinero de la información que obtuve unos momentos atrás.

 

—Compraré unas más con esto.

—Haha, gracias por su clientela.

 

Como se esperaba, no era capaz de sostener treinta brochetas en mi mano, así que las puse en una caja de madera con papel en el fondo. Ese viejo fue capaz de manejar fácilmente una orden tan grande, es un dueño de puesto de brochetas modelo.

Además, agregó la caja como regalo. Gracias.


Omake 6ÍndiceOmake 8

Anuncios

5 pensamientos en “Omake 7: El comerciante de brochetas de carne

  1. Pingback: ¡Omake de LDM! – Gustang Translations

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s