Capítulo 3: Búsqueda de la hierba medicinal realmente peligrosa

Capítulo 2Índice Capítulo 4


 

— Señora, ¿acaso no fue muy abusona? Decirle al nuevo que vaya a buscar hierbas, para colmo en esta época.

— E-Es que, creí por completo que Calsey lo detendría… Pero que ella lo envíe con una sonrisa…

Eru estaba algo en pánico, mientras cambiaba su vista entre Calsey, el cazador de monstruos y la entrada.

— ¡T-Tenemos que apurarnos y perseguirlo! ¡Si no detenemos a Tatsumi…

Eru, que salió del mostrador con una conmoción, quería salir del bar justo de esa forma.

Pero Calcedonia, que estaba sentada en el mostrador, la detuvo.

— No hay necesidad de preocuparse. Danna-sama traerá el grendan en menos de una campanada.

El “una campanada” que dijo Calcedonia era el intervalo entre dos toques de las campanas que hacía sonar el templo para anunciar el templo. En el Tierra, es el equivalente a dos horas.

— Oiga, señorita “Doncella Sagrada», ¿no es un poco demasiado arriesgado?

El cazador de monstruos encogió sus hombros sin poder hacer nada.

— Dado que este pueblo es bastante grande, tomará algo de tiempo llegar a la puerta sur desde aquí, si está caminando. Y desde la puerta sur hasta el bosque, en esta estación, si va a pie, entonces le tomará al menos una campanada para llegar, ¿sabe? Ciertamente, solo es una planicie desde la entrada hasta el bosque sin muchos obstáculos, pero eso solo cuenta en estaciones sin nieve. En esta estación, tienes que ser cuidadoso mientras caminas para no caerte.

Una estación sin nieve y una estación donde la nieve se acumula. Cuál de ellos haría que el viaje sea más largo es obvio.

— Además, aunque la hierba grendan crece en todas las estaciones. Es una molestia buscarla en esta estación. Ya que hay nieve acumulada por todas partes.

Él tendría que avanzar por la planicie mientras empuja la nieve y tendría que escavar en la nieve para buscar la hierba.

Aunque solo era una rama, encontrar esa única rama no sería nada fácil. Es un trabajo duro que agotaba la energía y fuerza de voluntad de uno.

— Y, por cierto, ya es la quinta campanada, ¿sabes? Solo quedan dos campanadas para que el sol se vaya. Si alguien acampa en las afueras en esta estación. Incluso podría terminar muriendo… Calsey, ¿Tatsumi tiene alguna experiencia acampando en esta estación?

La quinta campanada que Eru mencionó era las 2pm en la Tierra. Después de otras dos campanadas, o sea a las 6pm, el sol se ocultaría.

Toma alrededor de cuatro horas para un viaje de ida y vuelta. Así que regresaba antes del atardecer, entonces no tendría casi nada de tiempo para buscar la hierba.

— Si se trata de estaciones sin nieve, él ha recibido entrenamiento del templo para acampar en el exterior, pero no tiene ninguna experiencia para estaciones con nieve.

Como parte de su entrenamiento, Tatsumi tenía experiencia acampando, pero como ella lo dijo, era cuando no había nieve.

Tatsumi no tenía experiencia acampando en la noche en estaciones como esta cuando el frio era severo.

Y como Eru dijo, si uno era descuidado acampando en esta estación, esa persona podría, potencialmente, morir congelado.

Escuchado lo que Calcedonia dijo, Eru y el cazador de monstruos se pusieron aún más nerviosos.

Pero, Calcedonia estaba excesivamente calmada, ya que ni siquiera mostró una pizca de impaciencia.

— Oiga, señorita “Doncella Sagrada», ¿en verdad está bien? A este paso, ese chico podría no regresar. ¿Acaso no es tu enamorado?

— Es cierto, Calsey. A este paso, Tatsumi podría terminar como dijo Lint y…

El cazador de monstruos llamado Lint estaba preocupado como si fuera su propio problema. Parece que tiene una personalidad que está acostumbrada a cuidar de otros.

Calcedonia observó al cazador de monstruos llamado Lint.

Parecía tener entre 35 y 45 años. Había un tipo de dignidad fluyendo de su ser. Probablemente sea un cazador muy hábil.

En realidad, todo el equipamiento que él tenía era de materiales de monstruos. Si no era suficientemente hábil, entonces no podría haber cazado a algunos de ellos.

Él, que estaba preocupado por Tatsumi como si fuera su propio problema, dio una buena impresión en Calcedonia.

— Está bien. Danna-sama estará pronto de regreso. Por supuesto, con la hierba en mano.

Es por eso que Calcedonia respondió a Lint con una sonrisa en su rostro.

Después de eso, hubo un ambiente bizarro alrededor de la “Casa de reposo de la Elfa».

Eru y Lint, que no podían calmarse, siguieron moviéndose en ansiedad mientras miraban hacia la puerta varias veces. Hubo algunas veces en que otros visitantes vinieron por la puerta, y cada vez que eso pasaba, sus miradas llenas de expectativa se convertían rápidamente en decepción.

Los otros cazadores de monstruos tenían sus propios pensamientos sobre esto.

Al igual que había gente que era completamente indiferente sobre el asunto de Tatsumi, también había gente que estaba como Lint y seguían viendo a la puerta.

Entre ellos, también había personas que estaban apostando si él volvería vivo o no, así que el ambiente en general era un poco caótico.

Dentro de todo eso, Calcedonia estaba perfectamente relajada mientras bebía el té servido por Eru.

Y entonces.

Y entonces, justo como lo dijo Calcedonia, cuando finalmente pasó una campanada…

— Ya vol… ¿Eh?

Tatsumi regresó a la “Casa de reposo de la Elfa» con una actitud algo despreocupada.

Todos los cazadores de monstruos presentes en el bar miraron simultáneamente con asombro a Tatsumi.

Mientras estaba perplejo por el aire anormal en el bar, Tatsumi se acercó al mostrador donde Eru y Calcedonia estaban esperando.

— Aquí, Eru-san. Es este ¿cierto?

Diciendo eso, lo que Tatsumi sacó era una hierba vibrante con algo de tierra colgando en sus raíces, y nieve en sus hojas.

Era la hierba grendan, el objetivo de este examen.

— … C-Ciertamente es un grendan, pero… ¿C-Cómo lo hiciste tan rápido…?

— Es…un secreto, me temo.

Tatsumi dijo eso repentinamente con un guiño.

Aunque en realidad no había motivos para ocultarlo, él no debería presumir indiscriminadamente sobre sus poderes. Juzgando eso, Tatsumi esquivó la pregunta de Eru.

Lint, por otra parte, estaba viendo seriamente a la hierba traída por Tatsumi.

— … Síp… No parece una pieza que haya traído después de comprarla en algún lado. Juzgando por la nieve y tierra, él no recogió hace mucho… Oye, chiquillo, ¿de dónde recogiste esta hierba?

— Obviamente del bosque sur que Eru-san me dijo.

— No, ciertamente el único lugar alrededor de aquí con hierbas grendan sería alrededor del bosque sur, pero… Cómo fuiste y regresaste en tan poco tiem… Chiquillo, ¿de casualidad, eres un mago?

— Sí, soy un mago.

Mientras respondía a Lint con una sonrisa, él dijo secretamente “un usuario de mana, para ser preciso”.

Lint entrecruzó sus brazos con un gruñido y siguió mirando a la hierba grendan que trajo Tatsumi.

Los otros cazadores de monstruos estaban viendo su silueta con expresiones variadas.

Personas que lo admiraban porque pudo traerla en tan poco tiempo; personas que dudaban el él pensando que hizo trampa; y personas que estaban tristes porque perdieron la apuesta.

Entre ellos, la única persona que no tuvo duda alguna sobre el logro de Tatsumi, Calcedonia, se acercó a él con una sonrisa.

— Danna-sama, buen trabajo. Y bienvenido de vuelta.

— Ya volví, Calsey.

Ellos simplemente sonrieron mientras se miraban el uno al otro. Para estos dos, no necesitaban palabras para comunicarse.

Eru y Lint estaban viéndolos con asombro.

Los otros cazadores de monstruos en el bar también enviaron sonrisitas uno tras otro.

Pero, siempre que Calcedonia tenga a Tatsumi, todas las risitas se convertirían en bendiciones; y Tatsumi también se había acostumbrado hace mucho a este tipo de reacciones.

Tatsumi entonces miró a Eru y le preguntó sobre el examen.

— Entonces, ¿pasé el examen?

— ¡Sí! Yo, Erulula Zaphyra Fyrasilula Akatsuka, como señora de la “Casa de reposo de la Elfa», apruebo gustosamente a Tatsumi como cazador de monstruos, aunque como novato.

Cuando Eru hizo la declaración, todos empezaron a gritar de alegría.

— ¡Trabaja duro desde ahora, novato!

— No seas demasiado optimista y hagas algo estúpido, ¿escuchaste?

— Si quedas herido, hasta que la linda señorita se ponga triste.

— ¡No seas demasiado íntimo con la señora, bastardo!

Había muchos cazadores de monstruos y cada uno de ellos mostró diferentes reacciones.

Aunque algunos de ellos eran completamente indiferentes sobre él, la mayoría aceptó tranquilamente al novato.

Y así.

Tatsumi finalmente fue reconocido públicamente como un cazador de monstruos que frecuentaría la “Casa de reposo de la Elfa» desde ahora.

Rodeando a Tatsumi y Calcedonia como un anillo, los cazadores de monstruos estaban interrogándoles en cómo pudo traer el grendan tan rápido.

— Sobre eso, usé un poco de magia.

— La búsqueda de hierba de esta vez fue realmente compatible con la magia de mi danna-sama.

Tatsumi y Calcedonia respondieron las preguntas de los cazadores de monstruos de esa forma.

Aunque Eru y Lint querían saber más detalles sobre la magia, siempre que ellos no estén dispuestos a hablar, Eru y Lint probablemente no los presionarían.

En realidad, el examen de esta vez fue muy compatible con la afinidad de la magia de Tatsumi.

El obstáculo más problemático del examen definitivamente era la gran cantidad de nieve acumulada en la planicie.

La nieve obstruía los movimientos y ocultaba los rastros de la hierba.

Pero esto no era tanto una obstrucción delante de la magia de Tatsumi.

Usando “Transición Instantánea», él podía remover el estorbo de la nieve.

Si usaba los techos salir del pueblo, entonces realmente no habría mucho que obstruya su vista, ya que podría usar fácilmente “Transición Instantánea».

Bueno, por supuesto, su “Transición Instantánea» también tenía algunas limitaciones.

Aunque podría decirse que Tatsumi tenía un suministro ilimitado de mana, la cantidad que en realidad podía guardar en su cuerpo a la vez era limitado.

Esa cantidad era incluso más pequeña que Calcedonia, solo un poco más que un mago promedio.

En el pasado, cuando usó por primera vez “Transición Instantánea», usó una cantidad mucho mayor que Calcedonia, pero eso fue cuando en un estado subconsciente o frenético, y, normalmente, no era capaz de hacer eso.

Dado que mientras más lejos se teletransportara, la cantidad de mana necesitada aumentaría, la distancia de una teletransportación era limitada.

Por supuesto, incluso si él usaba todo el mana en un movimiento, al siguiente segundo todo estaría rellenado por los alrededores. Así que, sí, era cierto que solo podía cruzar una limitada distancia con una teletransportación, pero todo lo que tenía que hacer era repetirlo varias veces.

Tatsumi llegó fácilmente al bosque con repetidas transferencias, así que después de eso, descansó un poco para recuperar sus energías. Después empezó a buscar la hierba.

Aquí es donde la habilidad “Transición Instantánea» realmente brilló.

Tatsumi usó la vaina de su espada para dibujar una circulo algo grande en le nieve. Entonces lo transfirió todo.

Haciendo esto, él no tuvo que ponerse a escavar en la nieve.

Por cierto, el motivo por el que dibujó un circulo fue porque haciendo eso lo ayudaba a solidificar la imagen que tenía transferir la nieve.

Repitiendo eso algunas veces, encontró la hierba.

Y después que encontrara la hierba, no había necesidad de apresurarse.

Tatsumi examinó los alrededores del bosque. Memorizó exactamente dónde crecía cada tipo de hierba, ya que podría ser útil en el futuro.

Los suburbios y el bosque a los alrededores de la capital real no tenían monstruos feroces, así que Tatsumi rodeó el lugar con una actitud despreocupada y finalmente después de que sus energías estén completamente recuperadas, regresó de la misma forma en que llegó ahí.

— ¡Ah, es cierto! ¡Oye! Tatsumi, si te parece bien, ¿quieres intercambiar números?

Mientras Tatsumi y Calcedonia estaban hablando alegremente con los cazadores de monstruos, Eru habló repentinamente.

— No, bueno, no me molestaría, pero no podemos usar los celulares en este mundo ¿cierto?

— Eso no importa ¿o sí? ¡Vamos, todo se trata del significado, el significado! ¡Uwah! ¡Intercambiar números, qué nostálgico!

Tatsumi sonrió agriamente viendo a la alegre Eru.

Ciertamente, como dijo Eru, ella no tuvo la oportunidad de intercambiar números con alguien en este mundo.

Aunque no serán capaces de comunicarse normalmente con sus celulares, no hay pérdida en intercambiar números.

— Supongo que es cierto, aun si solo es por el ambiente.

Cuando Tatsumi sacó de nuevo su celular, Eru también sacó una tabla del tamaño de la palma, delgada y transparente de su bolsillo.

— ¿Será que…es un celular del 2080?

— Sí, aparte de este, también había del tipo que se implementaban directamente en el cerebro, pero a mi esposo no le gustaban esos, por lo que yo también usaba este tipo.

— Ya veo, como se esperaba del futuro. Pero, ¿cómo recargas esto?

— U fu fu, en realidad, traje muchas cosas cuando vine aquí.

Como Eru lo dijo de forma engreída, Tatsumi miró a la dirección en que señaló. Ahí, él vio una máquina del tamaño de una palma colocada en un buen lugar.

Por supuesto, era la primera vez que Tatsumi veía tal máquina, pero podía adivinar más o menos para qué servía.

— ¿Por casualidad no será…un mini generador de energía solar?

— Bingo. Pero no puede producir tanta electricidad. A lo mucho, lo uso para encender algunos aparatos pequeños en mi cuarto.

Parece que Eru había hecho amplios preparativos antes de venir a este mundo.

Si por casualidad, Tatsumi también hubiera tenido algo de tiempo para prepararse antes de venir, entonces cuáles serían las cosas que traería, se preguntó.

Pero tan pronto como pensó en eso, dejó de lado esa idea.

Era demasiado tarde para pensar en cambiar el pasado. Además, Tatsumi encontró un maravilloso tesoro en este mundo, mucho mejor que cualquier aparato que pudiera traer, o cualquier comida deliciosa que pudiera comer.

Después de intercambiar números con Eru, él miró hacia el tesoro maravilloso, hacia la chica de cabello plateado sentada a su costado.

— ¿Sucede algo, danna-sama?

— No es nada. Es solo que estoy feliz porque te tengo a mi lado.

Con las palabras repentinas de Tatsumi, Calcedonia se enrojeció alegremente.


Capítulo 2Índice Capítulo 4

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s